گروه زبان انگلیسی در یک نگاه

گروه زبان انگلیسی دانشگاه خاتم در سال 1375، همزمان با تأسیس دانشگاه، فعالیت خود را آغاز کرد. این گروه در حال حاضر در سه گرایش آموزش زبان انگلیسی، مطالعات ترجمه و ادبیات انگلیسی، دوره­‌های کارشناسی ارشد برگزار می­کند و هم­اکنون پنج عضو هیئت علمی دارد و حدود 50 دانشجو از ورودی­های مختلف در این گروه مشغول فعالیت­‌اند.

آموزش زبان انگلیسی

آموزش زبان انگلیسی، میان­‌رشتۀ تثبیت­‌شده‌­ای است که به تمام مسائل و موضوعات مربوط به یادگیری و آموزش زبان انگلیسی می­پردازد. این رشته به کمک رشته‌­هایی همچون زبان‌شناسی، علوم تربیتی، روان‌شناسی، مردم­‌شناسی، جامعه‌شناسی و فناوری، می­‌کوشد معلم زبان و پژوهشگر تربیت کند. دورۀ آموزش زبان انگلیسی در دانشگاه خاتم علاوه بر اینکه دانشجویان را برای حرفۀ تدریس آماده می­کند، فرصتی فراهم می‌­آورد تا آنها بتوانند در پژوهش­های مربوط به حوزه‌­های یادگیری و آموزش زبانِ انگلیسی مشارکت کنند و دست به پژوهش بزنند.

مطالعات ترجمه

مطالعات ترجمه، میان­‌رشته‌­ای مهیج و جذاب است که به بررسی نظریه و عمل ترجمه می‌­پردازد. این رشته‌ به لحاظ نظری و روش­‌شناسی با رشته‌­های بسیاری همچون زبان‌شناسی، روان‌شناسی، تاریخ، مطالعات فرهنگی، مطالعات ادبی، فلسفه، جامعه­‌شناسی و علوم سیاسی تبادل ­نظر می­کند. دورۀ کارشناسی ارشد مطالعات ترجمه در دانشگاه خاتم بر هر دو حوزۀ  نظریه و عمل متمرکز می­‌شود و ابعاد مختلف آنها را آموزش می­دهد. هدف این است که دانشجویان درکی عمیق از چارچوب­های نظری، شیوه­های پژوهشی و جنبه‌­های عملی و کاربردی ترجمه به دست آورند.

زبان و ادبیات انگلیسی

ادبیات انگلیسی حوزه­ای وسیع و پویاست که با تکیه بر آثار مکتوب زبان انگلیسی غنای بیان انسانی را می­‌کاود. این رشته طیف وسیعی از ژانرها را در بر می‌گیرد؛ از شعر و نمایشنامه گرفته تا داستان و مقاله، و دریچه­‌ای به زمینه‌های فرهنگی، تاریخی و فلسفی دوره‌های زمانی مختلف می­‌گشاید. با بررسی ادبیات انگلیسی می‌­توانیم صداهای گوناگون را بشنویم، روایت‌های پیچیده را بکاویم و تعاملات ظریف زبان و معنا را تحلیل کنیم.  دورۀ کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی در دانشگاه خاتم با بررسی شاهکارهای کلاسیک و آثار معاصر ادبیات انگلیسی تفکر انتقادی و خلاقیت را در دانشجویان پرورش می‌­دهد و درک عمیق‌تری از تجربه انسانی فردی و جمعی در اختیارشان می‌­گذارد.

زبان و ادبیات انگلیسی

گروه زبان انگلیسی دانشگاه خاتم بر اهداف زیر متمرکز می­‌شود:

• ارائه آموزش با کیفیت به تک­تک دانشجویان؛  
• ارائۀ راهنمایی و مشاوره به دانشجویان در مسیر تحصیلی­شان؛
• کمک به رشد تحصیلی و حرفه­ای دانشجویان از طریق پرورش تفکر انتقادی و بالا بردن آگاهی فرهنگی.

چشم‌انداز

گروه زبان انگلیسی دانشگاه خاتم امیدوار است بتواند دانشجویانی باصلاحیت برای بازار کار و دنیای آکادمیک تربیت کند.